patriarchy
Mandhari
Kiingereza
[hariri]Nomino
[hariri]- Mfumo wa kijamii ambapo wanaume wana mamlaka makubwa kuliko wanawake katika familia, siasa, uchumi na jamii kwa ujumla. Hii ndiyo tafsiri inayotumika sana katika mijadala ya usawa wa kijinsia
- Hali au mfumo ambapo uongozi na maamuzi makuu yako mikononi mwa wanaume. Hutumika kuelezea nguvu ya wanaume katika ngazi za uongozi.
- Mfumo wa kifamilia ambapo baba au mwanaume ndiye mkuu wa familia na mwenye mamlaka ya mwisho. Hii ni maana ya kitamaduni zaidi, hasa katika anthropolojia.
- Mfumo ambapo nasaba, jina la familia, au urithi hupitia upande wa baba. Hutumika katika muktadha wa ukoo na mila
- Kwa muktadha wa dini humaanisha mfumo katika baadhi ya taasisi za kidini ambapo wanaume wanashika nafasi za juu za uongozi
- Mfano: Jamii nyingi bado zinaathiriwa na mfumo dume unaowapa wanaume nguvu zaidi katika maamuzi ya familia na jamii
Tafsiri
[hariri]- Kiswahili: ulinganifu wa kiume, utawala wa wanaume, mfumo dume
- Kifaransa: patricentrisme, système patriarcal